能,會,可以的比較
前言:
很多學生在剛開始學習:能,會,可以的時候,都會弄不太清楚,對於初級生,一 般來說,我只會給他們比較單一的定義,然後等到學了一陣子(習慣中文語法後),再把有重複用法的部份,跟他們解說.
會
1 經過學習而有某種能力. 例如:我會說中文了.
2 表示可以實現(過去,現在,未來)都可以使用
例如: 三年前,我是不會這麼做的..
我真沒想到今天會下雨.
明天早上我會叫你起床的.
3 表示”很會….” 例如:妹妹真會睡,從昨天晚上到今天早上已經睡了12個小時了.
能
1表示主觀(zhu(3)guan(1))subjectively上有某種能力
例如:我才剛來日本,一個字都不認識,怎麼能看日文報呢?
我的相機壞了,不能用了.
2表示具有某種客觀(ke(4)guan(1))objectivity條件
例如:我想早上去高雄,下午應該能趕回來開會.
3 表示情理上應該….(常用於疑問句,否定句)
例如:你的病很嚴重,不能再拖了.
妳有困難,我能見死不救嗎?
4表示”允許” (常用於疑問句,否定句)
例如: 那是學校的東西,我怎麼能讓你拿走?
沒有我的允許,你不能回家.
5 表示”很會….” 例如:妹妹真能睡,從昨天晚上到今天早上已經睡了12個小時了.
可以
1表示主觀subjectively上有某種能力 同”能”的用法,但是否定句的時候,用”不能”
2 表示具有某種客觀objectivity條件 同”能”的用法,但是否定句的時候,用”不能”
3表示”允許”: 例如:這裡不可以抽菸.
4表示”值得”的意思,但是否定用”不值得”
例如:那裡的東西又便宜又好,你可以去看看.
那個餐廳的菜又貴又不好吃,不值得再去.
沒有留言:
張貼留言